Emotron FDU

Frequenzumrichter (VFD)

Emotron FDU

Stellen Sie den Durchfluss sicher, und sparen Sie Energie

Der Emotron FDU Frequenzumrichter (VFD) wurde speziell zur Regelung von Durchfluss und Druck entwickelt. Er ermöglicht den effizienten und zuverlässigen Betrieb von Pumpen, Ventilatoren und Kompressoren, und trägt zur Reduzierung von Energie- und Wartungskosten bei.

Als zertifiziertes IP54-Metallgehäuse oder als IP20/21 verfügbar.

Neue kompakte intelligente Leistungsmodule reduzieren den Schaltschrank um 30 % 

Unter der Marke Emotron präsentiert CG Drives & Automation eine neue Reihe von Frequenzumrichtern für 160-4000 kW, 230-690 V. Diese umfasst zahlreiche neue Baugrößen für Hochleistungsumrichter.

Die neuen Größen basieren auf den neuen intelligenten leistungselektronischen Baugruppen (PEBBs) mit 365 A. Die Leistungsmodule weisen jetzt eine deutlich verbesserte Leistungsdichte auf und bieten dank ihrer einzigartigen Konstruktion Flexibilität und Redundanz. Das Ergebnis ist eine Verringerung der endgültigen Schaltschrankbreite um bis zu 30 %.

EMOTRON FDU IP54-Version

Nennleistung 0,75-4.000 kW
Netzspannung 230-690 V, 3-phasig
Nennstrom 2,5-4.000 A
Schutzart IP54
Zulassungen: CE, UL/cUL (400V), DNV, EAC

EMOTRON FDU IP20/21-Version

Nennleistung 11- 1.600 kW/400 V, 1,5-55 kW + 250-4.000 kW/690 V
Netzspannung 230-690 V, 3-phasig
Nennstrom 25-2920 A/400 V, 2-58 A + 250-4.000 A/690 V
Schutzart IP20 (optional IP21)
Zulassungen: CE, UL/cUL (400V), EAC

Schutz vor Schäden und Ausfallzeiten

Sanfte Starts und Stopps schützen Ihre Anlage. Geringere Anlaufströme ermöglichen kleinere Sicherungen, Kabel und damit auch geringere Energiekosten. Kontrollierte Stopps verhindern das Wasserschlagrisiko und andere kostenintensive Beschädigungen. Ein integrierter Belastungssensor und die einzigartige Lastkurvenüberwachung schützen Ihren Prozess, da Situationen, die Ineffizienz oder Schäden verursachen können, sofort erkannt werden. Diese frühzeitigen Warnungen und Sicherheitsstopps für Über- bzw. Unterlast ermöglichen präventive Maßnahmen.

Energieeinsparungen und optimierter Betrieb

Der Emotron FDU regelt Durchfluss und Druck durch die permanente Anpassung der Motordrehzahl. Es wird also weder Energie verschwendet, noch kommt es zu unnötigem Verschleiß der Anlage. Eine Stand-by-Funktion spart durch Anhalten des Motors zusätzliche Energie in Phasen, in denen der Motor nicht laufen muss. Eine automatische Pumpenreinigungsfunktion erhöht außerdem die Effizienz. Die Steuerung / Regelung mehrerer Pumpen oder Kompressoren ist eine zuverlässige und kosteneffektive Methode zur Aufrechterhaltung eines konstanten Durchflusses oder Drucks trotz unterschiedlicher Anforderungen. Emotron FDU Frequenzumrichter können bis zu sieben Antriebe steuern.

Benutzerfreundlicher und zuverlässiger Betrieb

Die Betriebsparameter können in Ihren eigenen Prozesseinheiten eingestellt werden – m3/min, bar, Pascal, Celsius etc. – das macht die Überwachung einfacher und zuverlässiger. Die herausnehmbare Bedieneinheit verfügt über eine Kopierfunktion zur Übertragung von Einstellungen in andere Emotron FDU-Geräte. Per Tastendruck auf der Bedieneinheit können Sie zwischen Vor-Ort-Bedienung und Fernsteuerung wechseln. Die integrierten programmierbaren logischen Funktionen, Komparatoren und Timer machen externe SPS oder Relais in vielen Fällen überflüssig.

Erhältlich in IP20/21- und IP54-Versionen

Emotron FDU ist in IP20/21- und IP54-Versionen erhältlich. Die robuste Stahlkonstruktion der IP54-Version ermöglicht eine Installation des Frequenzumrichters in der Nähe der Anwendung, wodurch Kosten für Schaltschränke und lange Motorkabel gespart werden. Die Geräte mit 300-1.500 A (IP20-Module) sind auch in kompakten, von CG konstruierten IP54-Schaltschränken erhältlich.Die IP20/21-Versionen der Geräte mit 25-365 A sind für den Einbau in Schaltschränken (IP20) oder einer Wand im Schaltraum (IP21) optimiert. Der Emotron FDU verfügt über eine robuste und kompakte Konstruktion, mit einfachem Zugang zu Stromklemmen und einem erweiterten Temperaturbereich bis zu 55° C.

Vereinfachte Wartung

Sollte ein Prozess- oder Antriebsproblem auftreten, wird für jedes Ereignis ein vollständiger Statusbericht im Fehlerprotokoll erstellt. Sie können die Ursache schnell identifizieren und Korrekturmaßnahmen ergreifen. Mit einem Minimum an leicht zugänglichen mechanischen Teilen und ausklappbaren Leistungsmodulen für größeren Leistungsbedarf wurde die Wartung stark vereinfacht.

Optionen für erweiterte Funktionen

Mit einer Reihe von Optionen erweitern Sie die Funktionen des Emotron FDU und passen so das Produkt vollständig Ihre Bedürfnisse an. Dabei können bis zu vier unterschiedliche Optionen kombiniert werden.

Steuerung mehrerer Pumpen oder Kompressoren

Zur Mehrfachsteuerung von bis zu sieben Pumpen oder Kompressoren können bis zu drei I/O Boards angeschlossen werden, ohne die Verwendung von SPS oder anderer Ausrüstung.

Kommunikation

Zu den Kommunikationsoptionen zählen Feldbus-Kommunikation per PROFIBUS DP, DeviceNet und CANopen, Industrial-Ethernet-Kommunikation per Modbus/TCP, EtherCAT, EtherNet/IP und PROFINET und serielle Kommunikation per RS232 oder RS485 mit Modbus RTU.

Motorschutz

PTC- und PT100-Sensoren können angeschlossen werden, um die Motortemperatur zu regeln und eine Prozessrückmeldung zu geben, ohne den Einsatz eines Transmitters.Sicherer Halt Diese Optionskarte schützt vor einem unerwarteten Start des Motors während mechanischer Wartungsarbeiten gemäß den Normen IEC 62061 SIL2 und ISO 13849. Kein Schütz erforderlich.

Flüssigkeitskühlung

Geräte ab 90 A können mit Flüssigkeitskühlung geliefert werden. Dies ermöglicht eine Senkung Ihrer Betriebs- und Wartungskosten und Ihr Schaltschrank kann eine höhere Schutzart als IP54 haben.

EMV-Schutz

Ein EMV-Filter (1. Umgebung, Kategorie 2) ist als werksseitig montierte Option erhältlich.

Reduzierte Oberschwingungen

Ein 12-Puls-Gleichrichter bietet eine kosteneffiziente Reduzierung von Oberschwingungen. Damit werden Leistungsverluste bei Geräten wie Transformatoren und Leitern reduziert und somit die Notwendigkeit einer Überdimensionierung dieser Komponenten eliminiert.

Obere IP21-Abdeckung

Wenn die Einheiten an der Wand im Schaltraum montiert werden, ist für IP20-Geräte mit Leistungen von 11-160 kW ein Tropfschutz für die obere Abdeckung erhältlich.

Dokumente herunterladen

Emotron complete range IP20/21 and IP54 690V portfolio
Emotron AC Drives FDU/VFX 2.0 Technical Catalogue
Emotron AC Drives FDU/VFX 2.1 Technical Catalogue NEW
Emotron FDU 2.0 High power – Product brochure

User friendly cabinet drive solutions
English | Deutsch

Emotron FDU 2.0 Product brochure

A complete range, IP20 – IP54, to suit all needs
English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español

Emotron FDU/VFX 2.0 – IP20/21, Product brochure

Variable torque AC drive in IP20/21 version
English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français

Emotron FDU/VFX 2.0 complete range – IP20/21 Sales Leaflet
Emotron FDU/VFX 2.1 High power product brochure NEW
Emotron FDU 2.0-2Y Datasheet

Emotron FDU48-2P5-2Y to -32-2Y : IP20 version Variable torque AC drive

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | русский

Mounting instruction Ferrite Core for Emotron FDU48-090 and VFX48-090
Communication settings, Emotron FDU/VFX – sw 5.0

Valid for both Emotron FDU 2.1 and VFX 2.1
Valid for Software version 5.0
English

Emotron FDU 2.1 Instruction manual

Variable torque AC drive
Valid from software version 5.10 from date 19.01.2023
English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français | italiano

Parameter set list, Emotron FDU/VFX – sw 5.0

Valid for both Emotron FDU 2.1 and VFX 2.1 – Multilingual

Valid for Software version 5.0

English

Emotron Fire mode software option

Software option for Emotron FDU 2.0/2.1 and VFX 2.0/2.1, instruction manual

Software versions 4.4x-015 and 5.xx

English

Emotron Master/Follower option, Technical note
Option – Capacitor reforming unit

For Emotron FDU 2.x and VFX 2.x AC drives

English | Español

Option – Encoder 2.x

Option board for Emotron FDU 2.x, instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands

Option – External control panel

Option for Emotron FDU 2.x type IP20/21, instruction manual, multilingual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français | italiano

Option – External control panel 2.x

Option for Emotron FDU 2.x, instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | italiano

Option – Handheld control panel 2.x

Option for Emotron FDU 2.x, data sheet / instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands

Option – I/O Board 2.x

Option board for Emotron FDU 2.x, instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands

Option – Liquid cooling

Option for Emotron FDU 2.x, instruction manual

English | Deutsch | Nederlands

Option – Marine supplement

Supplement for Emotron FDU 2.x instruction manual

English

Option – Output coils

Option for Emotron FDU 2.x, data sheet/Instruction, multilingual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français

Option – Overshoot clamp

Option for Emotron FDU 2.x, data sheet/Instruction, multilingual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | русский

Option – PTC board 2.0

Option board for Emotron FDU 2.0-IP2Y, instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | русский

Option – PTC/PT100 board 2.x

Option board for Emotron FDU 2.x, instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | русский

Option – Safe stop

Option board for Emotron FDU 2.0, Technical description

English | Deutsch

Option – Supply option instruction
Option – Safe Torque Off (STO) En

Option board for Emotron FDU 2.1, Instruction Manual

English | Deutsch

Quick coupling for Liquid cooled Emotron FDU/VFX 2,0/2,1 frame sizes E & F(69)
Synchronizing/Bypass option

Option for Emotron VFX2.x, FDU2.x AC drives and Emotron FDUL/VFXR/AFR low harmonic/regenerative drives

English

Option – HMS anybus Gateway

Option for Emotron FDU 2.0, Quick setup guide

English

Option – Fieldbus instruction manual for AC Drives and TSA

Option board instruction manual

English

Option – EtherCAT

Option board for Emotron FDU 2.0, Datasheet

English

Logix 5000 PLC code example (Ethernet/IP)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0

English

gsdml – configuration file (Profinet IO 2.0)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0, 2.1 and Emotron TSA

English

gsd configuration file (Profibus 2.0)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0 and 2.1

English

esi- configuration file (EtherCAT 2.0)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0 and 2.1

English

eds configuration file (Ethernet/IP)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0 and 2.1

English

eds configuration file (DeviceNet 2.0) for FDU/VFX 2.0 & 2.1

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0 and 2.1

English

eds configuration file (CANopen 2.0)

Download Emotron for FDU/VFX 2.0 and 2.1

English

TwinCat PLC codexample (EtherCAT)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0

English

Option – Serial communication 2.0

Option board for Emotron FDU 2.0, instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands

Siemens step 7 PLC code example (Profinet IO)

Communication options – download for Emotron FDU/VFX

English

Anybus Ipconfig setup (EtherNet-options)

Downloads for Emotron FDU/VFX 2.0, 2.1 and Emotron TSA

English

Siemens step 7 PLC code example (Profibus 2.0)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0

English

Schneider PLC codexample (CANopen)

Communication option – download for Emotron FDU/VFX 2.0

English

Option – Profinet IO

Option board for Emotron FDU/VFX 2.0 and Emotron TSA, Datasheet

English | Deutsch

Option – Modbus TCP

Option board for Emotron FDU/VFX 2.0 and Emotron TSA, Datasheet

English

Quality document, UL approval size D

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size C2

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size C

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size B

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval FDU options

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, TÛV certificate „Safety function STO“

Emotron FDU 2.0

English

Quality document, EAC certificate
DNV Marine Approval FDU

DNV Marine Approval FDU TAE00001HC Rev 3

English

CE Declaration of Conformity – Emotron FDU 2.1
Quality document, Bureau Veritas marine approval

Emotron FDU 2.0/2.1

English

Quality document, UL approval size H-H8

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size F2

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size F and FA – IP54

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size E2

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size E

Emotron FDU 2.x

English

Quality document, UL approval size D2

Emotron FDU 2.x

English

Drilling template frame size FA and FA2

in pdf format

English

Drilling template frame size F69

in pdf format

English

Drilling template frame size F and F2

in pdf format

English

Drilling template frame size E and E2

in pdf format

English

Drilling template frame size D and D2

in pdf format

English

Drilling template frame size C3
Drilling template frame size C2

in pdf format

English

Drilling template frame size C

in pdf format

English

Drilling template frame size B3
Drilling template frame size B

in pdf format

English

Drilling template frame size X2

in pdf format

English

Drilling template frame size A3
Drilling template frame size I69/K69

in pdf format

English

Drilling template frame size I/K

in pdf format

English

Drilling template frame size H69/J69

in pdf format

English

Drilling template frame size H/J

in pdf format

English

Drilling template frame size G

in pdf format

English

Emotron FDU 2.0-2Y Instruction manual / earlier version

Emotron FDU48-2P5-2Y to -38-2Y Variable torque AC drive

Valid from Software version 4.39 – Date: from 2016-06-01

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | italiano | русский

Emotron FDU/VFX 2.0 Addendum – Control panel with a 4 line display

Addendum to instruction manual – Valid from software version 4.41, Date – from 2017-08-03

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | български | français | italiano | norsk | русский | 中文(中国)

Emotron FDU 2.0-2Y Instruction manual / Earlier version

Emotron FDU48-2P5-2Y to -32-2Y Variable torque AC drive

Valid from Software version 4.36 – Date: from 2015-08-03

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | русский

Communication settings, Emotron FDU/VFX – 4.41

Valid for both Emotron FDU 2.0 and VFX 2.0

Valid for Software version 4.41

English

Emotron FDU 2.0-2Y / Addendum / Earlier version

Addendum to instruction manual – Valid from software version 4.41, Date – from 2017-08-03

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | italiano | русский

Addendum Emotron FDU/VFX 2.0 – software version 4,41

Addendum to instruction manual – Valid from software version 4.41, Date – from 2017-08-03

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | български | français | italiano | norsk | русский | 中文(中国)

Emotron FDU 2.0 Quick setup guide/Previous version
Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Variable torque AC drive

Valid for software version 4.3x – Date: from 2012-01-30

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | русский | 中文(中国)

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Variable torque AC drive

Valid for software version 4.3x – Date: from 2011-03-01

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | italiano

Emotron FDU 2.0 Instruction manual EN 4,39

Variable torque AC drive

Valid from software version 4.39 – Date: from 2016-06-01

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français | italiano | norsk | русский | 中文(中国)

Emotron FDU 2.0 Instruction manual / Earlier version

Variable torque AC drive

Valid from software version 4.36 – Date: from 2015-07-02

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français | italiano | русский

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Variable torque AC drive

Valid for software version 4.32 – Date: from 2013-10-28

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français | italiano | русский | 中文(中国)

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Variable torque AC drive

Valid for software version 4.32 – Date: from 2012-07-02

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | русский | 中文(中国)

Parameter set list, Emotron FDU/VFX – 4.41

Valid for both Emotron FDU 2.0 and VFX 2.0 – Multilingual

Valid for Software version 4.41

English

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version_EN

Variable torque AC drive

For software version 4.2x – Date:from 2009-05-15

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français | italiano | norsk | русский | 中文(中国)

Option – PTC/PT100 board 2.0 / earlier version

Option board for Emotron FDU 2.0, instruction manual

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | русский

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Valid for software version 4.1x – Date: from 2008-05-20

English | Deutsch | Nederlands | Español | русский

Emotron Flowdrive FDU Instruction manual/Earlier version

Valid for software version 3.xx – Date: from 2006-01-15

English | Svenska | Nederlands | Español | français | русский

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Valid for software version 4.1x – Date: from 2008-02-15

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | italiano | русский

Emotron Flowdrive FDU Instruction manual/Earlier version

Valid for software version 3.xx – Date: from 2004-06-30

English | Svenska | Nederlands | Español | français

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Valid for software version 4.0x – Date: from 2007-04-01

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | русский

Emotron FDU/VFX 2.0-2Y Quick Start Guide / Earlier instruction

Emotron FDU48-2P5-2Y to -038-2Y

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | italiano | русский

Emotron FDU 2.0 Instruction manual/Earlier version

Valid for software version 4.0x – Date: from 2006-08-06

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | 中文(中国)

Emotron FDU 2.1 Instruction manual / Earlier version

Variable torque AC drive

Valid from software version 5.00 from date 2020-06-05

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | italiano | русский

Emotron FDU 2.0 Instruction manual

Variable torque AC drive

Valid from software version 4.42- Date: from 30.10. 2019

English | Svenska | Deutsch | Nederlands | Español | français | italiano | русский

Emosoftcom commissioning and maintenance tool
Keine Dokumente verfügbar - für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Support

Kontakt

CG Drives & Automation Sweden AB
Mörsaregatan 12
Box 222 25
SE-250 24 HELSlNGBORG
Schweden

+46 42 16 99 00
info.se@cgglobal.com
order.se@cgglobal.com

Fallstudien

Mehr erfahren

Technologie

Unsere Kombination modernster Technologien sorgt für eine extrem präzise Motorsteuerung und steht für robustes Design und Benutzerfreundlichkeit.

OEM

Intelligente Sofort-Lösungen und Support Steigern Sie den Wert Ihres Leistungsangebots durch die Integration einer intelligenten Steuerung, die Ausgangsleistungen maximiert und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Sofort einsetzbar